Kategorien
Allgemein Triest

Ciao Caffè degli Specchi

Quelle: www.caffespecchi.it

Wir haben Mitte November über die Schließung des altehrwürdigen Caffè degli Specchi berichtet. Doch in naher Zukunft soll das Spiegelcafe bald wieder seine Türen öffnen.

Die drei italienischen Kaffeeröster- imperien (Illy/Lavazza/Segafredo) haben sich um das Kaffeehaus bemüht und letztere bekamen  Anfang Jänner den Zuschlag. Für Segafredo erfüllt sich hiermit ein lang gehegter Traum, in Triest (dem Sitz von Illy) einen namhaften Platz gefunden zu haben.

Inwieweit sich das Interieur sowie das Ambiente ändern wird ist noch unbekannt jedoch passt die neue Errungenschaft der Familie Zanetti ins Portfolio. Vor kurzen wurde auch eine Partnerschaft mit der Familie Cipriani (Harrys Bar) abgeschlossen und somit von New York bis Dubai neue Geschäftsfelder erschlossen.

Wir wünschen dem Caffè degli Specchi alles Gute und hoffen, dass es seinen Charme erhalten kann. Knallig bunte Espressostuben gibt es schon genug. Wir von tutto-friuli freuen uns, dass wir wieder unsere alte Zufluchtsstätte haben wenn uns die Bora an der Piazza dell’Unità den Regen waagrecht ins Gesicht peitscht.

 

Kategorien
Wussten Sie...

Wussten Sie…

Quelle: http://www.territorianordest.org

…dass sich die größte Stühleproduktion der Welt im Friaul befindet? Genauer gesagt in Manzano in der Provinz Udine. Angeblich soll fast jeder zweite, industriell hergestellte Stuhl auf der Welt aus Manzano, einer Gemeinde mit nur etwa 7.000 Einwohnern, stammen (Quelle: welt.de). Nebenbei bemerkt ist die Region um Manzano – der Colli Orientali – auch für großartige Weine bekannt.

Kategorien
Carni Rezept

Cervo con Polenta – Hirsch mit Polenta

Die Polenta ist in der friulanischen Küche tief verwurzelt und wird gerne mit verscheiden Saucen serviert. Im Herbst wird dazu gerne Wild serveirt und so haben wir uns für ein Hirsch-Ragout entscheiden und nachgekocht.

Einkaufsliste:

Ragout: 500g Hirschfleich für Ragout, 80g Pancetta oder Schinkenspeck, 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 1-2 Rosmarinzweige, 2 Lorbeerblätter, 4-5 Walcholderbeeren, 250-300ml Weißwein, Suppe oder Fonds nach Bedarf, Olivenöl Butter, Mehl, Salz und Pfeffer

Polenta: 100g gelbe Polenta pro Person, ev. Milch

In einem Gemisch von Butter und Olivenöl den feingehackten Zwiebel und gewürfelten Pancetta anschwitzen und danach das Fleisch anbraten. Danach das Fleisch mit Mehl stauben und mit dem Weißwein aufgießen und die Gewürze beigeben. Auf kleiner Flamme langsam weich dünsten und nach und nach eventuell noch Fonds oder Suppe nachgießen. Wir hatten den Cervo ca. 1 Stunde am Herd.

Für zwei Personen kocht man rund 200 g Polenta in einem  Liter Flüssigkeit auf. Wichtig zu erwähnen ist, dass Instant-Polenta nur fünf Minuten bei schwacher Hitze benötigt, während normale Polenta etwa 45 Minuten bei schwacher Hitze garen muss. Am Besten die Zubereitungshinweise auf der Verpackung einhalten. Als Flüssigkeit kann man entweder Gemüsebrühe oder Milch oder beides gemischt verwenden – je nachdem, was man gerade zur Hand hat.

tutto-friuli-tipp: Da wir weiße Polenta zum Hirsch probiert haben und diese einfach zu fein ist für das „wilde“ Gericht würden wir für das Ragout gelbe Polenta bevorzugen.

 

Kategorien
Veranstaltungen Wein

Tag des Friauler Weines 2012

Quelle: www.weintage.at

Wie bereits in den letzten Jahren findet auch heuer wieder der Tag des Friauler Weines am Donnerstag den 19.01.2012 im Museumsquartier statt. Es bietet sich die einmalige Möglichkeit die vielfältigen Weine der Region zu verkosten und mit den WinzerInnen ins Gespräch zu kommen um zum Beispiel einen Termin für eine Verkostung vor Ort zu vereinbaren oder einfach nur über ein gutes Glaserl Wein zu plaudern.

Vom Organisator der Weintage wurden uns für unsere Leser 3 x 2 Freikarten zur Verfügung gestellt, die wir in alter Manier verlosen wollen. Für alle tutto-friuli Fans die bis 14.01.2012 einen Kommentar im Blog oder Facebook abgeben, nehmen am Gewinnspiel teil.

 

Tag des Friauler Weines | MuseumsQuartier, quartier 21 | Museumsplatz 1
1070 Wien | 14 bis 21 Uhr | Eintritt: € 18,- inkl. Katalog (ab 19.30 10,-)

Kategorien
Allgemein

Gewinnspiel zum Jahresende 2011

Kurz bevor das Jahr 2011 endet, wollen wir einen Rückblick auf die noch junge Geschichte von Tutto Friuli werfen. Seit dem ersten Artikel am 24. Juli 2010 haben mehr als 3.000 Menschen unsere Website besucht. Was uns besonders freut ist, dass 50% davon immer wieder auf Tutto Friuli zurück kommen, um unsere neuesten Beiträge zu lesen. Kürzlich durften wir uns auf unserer Facebook-Seite auch noch über den 100. Fan freuen. All das motiviert uns, auch im kommenden Jahr weiter zu machen und euch allen unser Friaul näher zu bringen.

An dieser Stelle wollen wir uns bei all unseren LeserInnen und Fans ganz herzlich bedanken. Und wie könnten wir das besser als mit einem letzten, ganz besonderen Gewinnspiel. All jene, die uns bis 30.12.2011 einen Kommentar auf diesen Beitrag hinterlassen, entweder hier im Blog oder auf unserer Facebook-Seite, nehmen an der Verlosung des ersten „Feines Flüssiges Friaul“ Pakets teil. Darin sind die besten Produkte aus Friaul Julisch-Venetien enthalten:

1 Flasche Brut von Castelvecchio
1 Flasche Olio Celo von Sancin – ein herrliches Olivenöl vom Monte D’oro nahe Triest
1 Flasche Bergul vom außergewöhnlichen Weingut Lis Fadis

Leider müssen wir eine kleine Einschränkung bei der Verlosung vornehmen. Aufgrund der Größe des Pakets können nur Personen aus Österreich und Deutschland (dies sind knapp 90% unserer BesucherInnen) am Gewinnspiel teilnehmen. Abschließend wollen wir allen Fans und LeserInnen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2012 wünschen.

Kategorien
Ausflug Wussten Sie...

Wussten Sie…

Quelle: http://www.grottagigante.it/

…dass in Friaul-Julisch Venetien, genauer gesagt in einem kleinen Ort namens Sgonico (Provinz Triest), die größte Schauhöhle der Welt zu finden ist?

Die Grotta Gigante hat ein Gesamtvolumen von 365.000 m3
und ist so groß, dass darin der Petersdom von Rom Platz hätte.

Die Höhle kann das ganze Jahr über besichtigt werden. Öffnungszeiten und Preise findet man hier: http://www.grottagigante.it/

Kategorien
Ausflug Empfehlung Lokale Wein

Castello di Buttrio

Castello di ButtrioNur etwa 12 km von Udine entfernt liegt ein ganz besonderes Weingut, das nicht nur in einem wunderschönen Castello untergebracht ist, sondern auch ausgezeichneten Wein zu bieten hat. Erst 1994 wurde das Schloss samt Anwesen von Marco Felluga gekauft und wird mittlerweile von seiner liebenswerten Tochter Alessandra geleitet. Die Chefin des Hauses hat viel Zeit und Mühen in die Renovierung des alten Castello investiert und daraus ein wunderschönes Anwesen mit luxuriösen Gästezimmern gezaubert. Wie ein kleines Märchenschloss steht es vor den Toren Buttrios und sogar Rapunzels Reich im kleinen Turm durften wir besichtigen.

Castello di Buttrio - Blick vom Weingarten Bei wunderschönem Septemberwetter wurden wir durch die Weingärten des Anwesens geführt. Von 40-50 Jahre alten Weinstöcken bis hin zu neuen Setzlingen war keine Rebsorte vor tutto-friuli sicher. Man konnte es uns sofort an der Nasenspitze ablesen, dass wir auch das vergorene Endprodukt probieren und genießen wollen. Im Rahmen der Verkostung durften wir unter anderem die Weine Mon Blanc, Friulano, Ribolla Gialla, Sauvignon, Chardonnay, Mon Rouge und den Merlot probieren.

AssaggioDie Weißweine werden fast ausschließlich im Stahltank ausgebaut, die Rotweine dürfen teilweise auch ein paar Monate im Barrique verbringen. Das Verhältnis von Weiß- zu Rotwein ist bei Castello di Buttrio fast ausgeglichen. Die Weißweine überzeugten uns durch ihre Frische und Klarheit. Der Mont Blanc ist eine Cuvée aus Friulano (50%), Ribolla Gialla (30%) und Malvasia Istriana (20%) und sein ausgezeichneter Geschmack verbleibt sehr lange am Gaumen. Ein wunderbarer Begleiter zu einem schönen Essen.

Und was bei viel Sonne, einer guten Weinbaukunst und einem Ausbau in Barriquefässern herauskommt ist eindeutig: Ein traumhafter Rotwein mit wunderschöner Farbe, herrlichem Aroma und perfektem Geschmack. Der Mon Rouge, eine Cuvée aus Merlot (65%), Refosco (20%) und Cabernet (15%), sowie der Merlot mussten ebenfalls mit nach Wien.

Tatsächlich waren fast alle Weine so gut, dass wir Probleme dabei hatten, uns zu entscheiden, welche wir mit heim nehmen sollten. So wurde es dann eine etwas größere Kollektion als ursprünglich angenommen.

Locanda - Gnocchi di ZuccaAlessandra Felluga hat sich bei unserem Besuch ganze 5 Stunden (!) Zeit genommen und keine Frage unbeantwortet gelassen. Am Ende hatten wir noch das Vergnügen, in ganz familiärer Atmosphäre, mit Alessandra und ihrem Ehemann auf der wunderschönen Veranda zu Mittag zu essen. Die Speisen kamen dabei aus der ‚Locanda‘, der Osteria, die sich ebenfalls auf dem Weingut befindet. Selten haben wir so hervorragende Gnocchi di Zucca gegessen und die darauf folgende Costata di Manzo war nicht nur unfassbar groß, sondern auch genauso wohlschmeckend. Mehr von der Locanda und den wunderbaren Gästezimmen gibt es bald hier auf tutto-friuli.

Natürlich haben wir auch etwas für unsere Leser mitgebracht. Einfach bis Nikolausabend (06.12.) 2011 einen Kommentar zu diesem Artikel (hier im Blog oder auch auf unserer Facebook-Seite) verfassen und man nimmt am Gewinnspiel teil. Zu gewinnen gibt es eine Flasche Merlot. Nikolo wird diesmal selbst verlosen!

tutto-friuli-tipp: Wer in der Nähe von Buttrio ist, sollte auf jeden Fall bei Castello di Buttrio vorbeischauen. Die tollen Weine und das leckere Essen sind immer einen Besuch wert.  Und wer es ganz besonders haben will, bucht gleich noch eine Übernachtung dazu. Um sich gleich mal den richtigen Gusto zu holen, sollte man einen Blick in die Galerie werfen.

Castello di Buttrio | via Morpurgo 9 | 33042 Buttrio | Tel: + 39 0432 673015 | info@castellodibuttrio.it | http://www.castellodibuttrio.it

Castello di Buttrio - Trauben

Kategorien
Allgemein

Addio Caffè degli Specchi

Quelle: www.caffespecchi.it

Wer kennt es nicht das Caffè degli Specchi im Herzen Triests an der Piazza dell’Unità d’Italia. Das Spiegel-Cafe (Caffè degli Specchi) wurde 1839 vom Griechen Nicolo Priovolo eröffnet und ist bekannt wegen seiner üppigen Kronleuchter und seiner zentralen Lage. Nach rund 171 Jahren musste das Kaffeehaus Ende Oktober zusperren, da es dem Besitzer Andrea Sessa nicht möglich war, es nach einer Renovierung 2001 langfristig wirtschaftlich weiter zu führen. Wie die triestiner Tageszeitung „Il Piccolo“ berichtet, lag die Quartalsmiete für das Lokal bei rund 38.000 Euro. Neben der Wirtschaftskrise setzte dem Betreiber auch die zunehmende Konkurrenz zu.

Damit schließt eines der geschichtsträchtigsten Kaffeehäuser Triests, in dem auch Rainer Maria Rilke, Franz Kafka und James Joyce ein- und ausgingen, seine Pforten. Auch wir von tutto-friuli haben uns gern mal auf einen Spritz-Aperol in die Sonne gesetzt oder wie dieses Jahr bei Starkregen und Bora ins Caffè geflüchtet. Das Preis-/Leistungsverhältnis sowie das Service ließen bei unseren letzten Besuchen zwar etwas zu wünschen übrig, aber das Ambiente sowie der Ausblick konnten einiges wieder gut machen. Addio Caffè degli Specchi!

 

Kategorien
Veranstaltungen Wein

Friulano on Tour – 2011

Quellen: ERSA

Am 21. November 2011 gibt es im Rahmen der Veranstaltung „Friulano on Tour“ die Chance, friulanische Weine von 25 Winzern zu probieren. Außerdem darf man sich auf ein Buffet mit typischen Produkten aus Friaul-Julisch-Venetien freuen.

Das Event wird von Christian Bauer (cb_com – international wine marketing), den wir letztes Jahr im Palais Coburg kennenlernen durften, und der ERSA, die uns heuer schon einmal mit einer tollen Veranstaltung (Gran Noè 2011) erfreut hat, organisiert. Es kann also nichts schiefgehen.


Programm
:

14.00-19.30 h. Tischverkostung mit den friulanischen Winzern:
Ariis, Anselmi, Borgo Judrio, Bracco, Cencig Nicola&Mauro,  Eredi Luigi Zorzon, Ermacora, Ferlat Silvano, Fondazione Villa Russiz, Gigante, Jacùss, Komjanc, La Ginestra, La Sclusa, Le due Torri, Marinig, Masarotti Giuliano, Norina Pez, Pizzulin Denis, Ronchi Rò delle Fragole, Toros, Valter Scarbolo, Vigna Petrussa, Vini Paolo De Lorenzi, Volpe Pasini
15.00 h. Geführte Verkostung und Round-Table Tasting mit 8 Weinen: „Friulano und andere typische Rebsorten“ mit Ian D’Agata (Stephen Tanzer International Wine Cellar,“I Vini migliori d’Italia”), Walter Kutscher (Vizepräsident des Wiener Sommeliervereins) und Christian Bauer (cb-com, Wien-Mailand, Wein + Markt)
Termin: Mo, 21.11.2011  14-19.30 Uhr
Ort: Palais Coburg, Coburgbastei 4, 1010 Wien
Eintritt frei!

Neben der klassischen Tischpräsentation kann man 8 typische Weine aus dem Friaul kennenlernen, die gemeinsam mit Ian D’Agata, Walter Kutscher und Christian Bauer verkostet und kommentiert werden.

Anmeldung per Email mit dem Hinweis, ob man auch an der geführten Verkostung um 15.00 Uhr teilnimmt, beim Organisator Christian Bauer christian@cb-com.eu

 

Kategorien
Wein

Lis Fadis

Lis Fadis - WeingutDas Weingut Lis Fadis liegt inmitten der wunderschönen Region Colli Orientali del Friuli, in einem Ort namens Spessa di Cividale nahe Prepotto. Lis Fadis ist ein Traum, in jeder Hinsicht. Das Weingut entstand aus dem Wunsch, etwas ganz Besonderes zu erschaffen und genau das ist Vanilla Plozner und Alessandro Marcorin, die das Weingut Lis Fadis mit Liebe erst vor wenigen Jahren als Alterssitz aufgebaut haben, wahrlich gelungen. Die beiden haben aber nicht nur ein wunderschönes Anwesen errichtet, wo sie ihrem Hobby (Antiquitäten) nachgehen können, sondern produzieren auch hervorragende Weine. Lis Fadis - OlivenbaumSchon bei der Ankunft sticht einem der 2.000 Jahre alte Olivenbaum vor dem wunderschönen Anwesen ins Auge.

Lis Fadis - Weinkeller 2Der Weinkeller wurde mit hohem Aufwand tief in den Berg gebaut und verfügt sogar über einen eigenen Aufzug. Wie beinahe überall bei Lis Fadis erblickt man die ungewöhnlichsten Sammlerstücke, die Alessandro mit viel Stolz präsentiert. Die wirklichen Schätze sind aber die Weine selbst. Hier wird allerdings nichts dem Zufall überlassen. Die Weinlese auf einem Weinberg findet nicht auf einmal statt sondern es wird je nach Zone und perfektem Reifegrad geerntet und nur makellose Trauben dürfen den Weg in die Weinpresse finden. Ebenso wird bei der Produktion sehr viel Wert auf Qualität gelegt. Auch die Ausbeute pro Hektar liegt weit unter der anderer Weingüter.

Lis Fadis - WeinfassLis Fadis beschränkt sich auf ein kleines Sortiment und produziert aktuell zwei Weißweine (Friulano und Chardonnay) sowie zwei Rotweine (Merlot und eine Cuveé aus Refosco, Schioppettino und Merlot). Die Weißweine werden in Zementtanks ausgebaut, wobei der Chardonnay auch sechs Monate im Tonnaux ausgebaut wird. Die Rotweine werden in unterschiedlich großen Holzfässern rund 18-20 Monate ausgebaut. Der abgefüllte Wein verbleibt anschließend noch einige Monate in der Flasche bis er verkauft wird.

Lis Fadis - SbilfJeder Wein wird mit einem der in der Region heimischen Waldgeister, Feen oder Kobolde assoziiert. Der hervorragende Friulano heißt beispielsweise Sbilf – ein Kobold, der sich der Sage nach so gut wie überall herumtreibt und zum Glück auch in den Weinbergen, wo er dem Wein ein Loblied singt. Ebenso köstlich ist der Rotwein namens Bergul – benannt nach einem sehr verspielten Waldgeist, der so manchen Wanderer über Wurzeln und Steine stolpern lässt.

Lis Fadis - Verkostung Ein Kobold names Sbilf ist noch vor der Abfahrt in unser Auto gesprungen und wir wollen diesen gerne an eine/n Leser/In weitergeben. Einfach bis zum 6. November 2011 einen Kommentar zu diesem Artikel (hier im Blog oder auch auf unserer Facebook-Seite) verfassen und man nimmt am Gewinnspiel teil.

 

tutto-friuli-tipp: All jene, die Italienisch können oder einfach nur mal staunen wollen, wie viel man über diesen großartigen Wein erzählen kann, sollten sich folgendes Video ansehen.

Lis Fadis – Sbilf Friulano 2009

Dieses Video wurde übrigens von Maurizio Aguglia während des Gran Noè 2011 in San Daniele gedreht. Wer genau aufpasst kann im Hintergrund Tutto Friuli bei der Arbeit beobachten und zwar im Gespräch mit der charmanten Alessandra Felluga (Castello die Buttrio).

Lis Fadis | Strada S. Anna 66 | 33043 Spessa die Cividale | Tel: +39-0432-719510 | Kontakt unter: http://www.vinilisfadis.it